SPORT KLUB WINDHOEK
Namibia est. 1951
DFB - Deutscher Fußball-Bund / SKW Youth Tournament
2011
SKW Youth Guidelines
Passion: Show that soccer is very close to your heart and that very little can replace it. With everything you do, do it with utmost effort and go over the top with yourself. Good should not be enough! I want, I can and I must!
Team spirit: Success is a team effort and only as teams are we strong. So: Everybody else in the team is as important as you are. Encourage yourself and do as much as you can to help others. Engage yourself and show interest in your team colleagues.
Openness and honesty: Trust can only thrive through openness and honesty! No confidence, no unity; no unity, no team spirit; no team spirit, no success.
Communication: Be open for discussions, mention your ideas and raise your objections and feelings calmly at the right point of time. You should listen to your teacher, trainer and coach or teammates if they talk to you, express criticism or praise you. Only this way you can improve yourself! Good communication is the heart of a team!
Take your chances: Open your eyes, stay awake and be alert at all times - within a split-second an excellent pass might come your way to create a chance to score a goal! Take the golden and exceptional opportunity and make use of the education and training the SKW offers!
Pleasure doing things: "Also with stones put in your way you can build something beautiful" (Goethe). So, have fun with whatever you do, think positive. Only with motivation and trust in your own achievements excellent results can be expected!
Carpe diem: Time is money and expensive. Utilize yours and that of those around you wisely and judiciously. Always be on time and with full engagement whether in training or in a game, at school or with education. Carpe diem! - utilize the day!
Discipline: Stick to the relevant rules, to the benefit of the club, the team and at the end of the day for your own benefit.
Fair play: Of course we as "SKW" would like to win the league and tournaments, but never to the disadvantage of fair play. Respect the rights of others, those of the opponent and challenger; make exclusively use of your talent, strong will and team spirit to conquer your competitor.
Respect and self-esteem: Respect and appreciate behavior, opinion and attitude of teammates, referees, coaches, trainers and opponents irrespective whether you go accord with them
Rules of the competition: print Rules click here
Sport Klub Windhoek
and
Deutscher Fußball-Bund
(German Soccer Association)
presented
The YOUTH SOCCER KNOCKOUT CUP
DATE: 07 - 09 JULY 2011
VENUE: SKW SPORT GROUNDS - WINDHOEK
AGE CATEGORIES: U11 (9-a-side) and U13 + U15 (11-a-Side)
SKW and DFB
Fixtures Youth Soccer
Knockout Cup 2011
a MAJOR SUCCESS / RIESEN ERFOLG
Presse / Press releases
____________________________________________
DFB-Jugendfußballturnier beim SKW - vom 6.07.2011 AZ-online
Knockout-Cup: 27 Mannschaften kicken an drei Tagen in drei Altersklassen um Pokale
Windhoek – In Kooperation mit dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) veranstaltet der Sportklub Windhoek (SKW) morgen beginnend ein dreitägiges Jugendfußballturnier auf seiner Anlage im Süden der Stadt. Beim „Youth Soccer Knockout Cup“ schicken 14 Vereine in drei Altersklassen insgesamt 27 Mannschaften ins Rennen. Ausgetragen wird das Turnier im „Double-Elimination-Modus“, der auf dem K.o.-System basiert, wobei die teilnehmenden Teams jedoch erst nach der zweiten Niederlage ausscheiden, sodass alle Mannschaften garantiert zwei Spiele bestreiten. Von AZ
Swallows winner in the under eleven (u/11) age group. The team has it's origin in Katutura, are mainly Damara speaking kids.
Hermanus Naobeb the coach also entered a u/13 and u/15 side.
DFB Mann Klaus Stärk (Bild) konnte von SKW Urgestein Rolf Beiter überzeugt werden ein Tunier für die Altersklassen u/11, 13, 15 zu veranstalten. DFB and "NFA TD" Namibian Football Association - Technical Advisor Klaus Stärk congratulates the under 15 winner Rebels FC.
Der gebürtige Berliner Martin Brosda organisierte den Spielbetrieb. Hier zusammen mit Rebels Spielfüher Lorenzo Kisting. Rebels gewann das Finale gegen Ramblers mit 2 zu 0. Rechts Die Siegermannschaft im u/15 Bereich Rebels mit Klaus Stärk.
Swallows u/13 vs Scorpions u/13
Sport Klub Windhoek (SKW) u/13 vs Ramblers u/13. Raphael Botha (orange) on the ball for SKW.
Sport Klub Windhoek (SKW) u/13
Sport Klub Windhoek (SKW) u/15 lost the penalty shoot out against Spartans in the semi-final
Auch die Mädchen waren am Start. In Namibia spielen die Mädchen bis u/13 zuzammen mit den Jungen. Hier SKW Spielerin Jasmin Baas mit ihren Mannschaftskameraden.
Swallows u/11 vs Ramblers u/11
Great Tournament
Its winter in Africa and the evenings are bitter cold but that was nothing to scare off the kids who had the opportunity to play Thursday and Friday under floodlights.
Saturday the semi finals and finals were played during day time." When you see the shiny eyes of kids after they won the final in the different age groups, then you know it was worth all the effort" said Rolf Beiter. I am concerned that our young girls and boys are not getting enough playing time. Due to lack of sponsors, transport and playing fields it is not easy to get a youth league up and running. Tournaments for the moment seem to be the answer to get the competition feeling to the young footballers. We wanted to give the kids the real cup feeling and named the tournament knock out cup, but to give the players enough playing minutes we draw the loosers against the winners in the second round", Beiter continued. SKW has so far organised tournaments but that's by far not enough, so Beiter arranged together with Klaus Stärk (Technical Advisor of the Namibian Football Association), a DFB sponsored youth soccer tournament. In this tournament we handed out good quality soccer balls to the winners and not medals as is usually done at tournaments. "Off course it is an enormous organisation to host a tournament like this and you need fields to play, you need referees to handle the matches and a bit of cash to cover some expenses plus manpower who love the game": Martin Brosda SKW/DFB Tournament organiser said. Brosda further "The combination DFB and SKW seems to be a good one and we hope that this wasn't the last exercise that these two organizations had together. 27 Teams entered the competition which saw the hosts SKW all being booted out narrowly in the semi finals on penalties. All three cups went to Katutura as Swallows u/11, NYFDP Namibia Youth Development Program u/13 and Rebels u/15 won their categories respectively. SKW chairman Jochen Traut thanked all volunteers, coaches, referees and Mr Klaus Stärk representative of the DFB.
Report: SKW News
Gelungenes Tunier
27 Mannschaften konnten ihre Kräfte messen auf den Plätzen des Sport Klub Windhoek. Seinen Anfang hatte dieses Tunier als SKW Urgestein Rolf Beiter, DFB Mann, Klaus Stärk überzeugen konnte ein Tunier für die Altersklassen u/11, 13, 15 zu veranstalten. Stärk, auch technischer Berater des Namibischen Fußball Verbandes, sendete nach Absprache mit dem DFB von Deutschland aus (hier leitete der Fußballlehrer ein Trainingslager mit Namibias Frauennationalteam), das ok. Kurzerhand gelang es dem Sport Klub ein Tunier auf die Beine zu stellen.
Sportmanager Martin Brosda und Jugendkoordinator Klaus Otto sowie SKW u/15 und AH Trainer Udo Riedel organisierten Felder, Mannschaften, Spielplan, Schiedsrichter und Verpflegung. Beiter: "Es ist schon toll zu sehen wie die Kinderaugen leuchten wenn sie mal unter Flutlicht spielen dürfen und dann auch gewinnen. Da war auch der bitterkalte, afrikanische Winter schnell vergessen. Auch die Verlierertränen gehören zu einem KO Pokaltuier". Was die Spieler aber nicht wussten, wir haben alle Verlierer in Runde zwei wieder einem Gewinner der ersten Runde zugelost. Somit hatte jedes Team garantierte 2 Spiele mit 20 Minuten je Halbzeit." Die Gastgebermannschaften mussten sich alle im Halbfinale geschlagen geben, derweil die Mannschaften aus Katutura die begehrten Pokale mit nach Hause nehmen durften. Anstatt der üblichen Medaillen gab es bei diesem Tunier Spielbälle sowie einen DFB Wimpel und Aufkleber pro Spieler. Die Sieger 2011, Swallows u/11, NYFDP Namibia Youth Development Program u/13 and Rebels u/15. SKW Fußballvorsitzender, Jochen Traut, sprach dem DFB, Klaus Stärk, sowie dem SKW Hauptklub, Helfern, Schiedrichtern, Spielern und Trainern seinen Dank aus. Alle waren sich eining das die Ko-operationzwischen dem DFB und dem SKW eine Gute ist und das dieses Tunier nicht das Letzte gewesen sein soll.
Bericht: SKW News
Jeglicher Nachdruck und elektronische Weiterverwendung von Informationen dieser Homepage nur mit schriftlicher Genehmigung des Vereins.
Wir haben auf unseren Seiten Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für alle diese Links gilt: Wir erklären ausdrücklich, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten. Diese Erklärung gilt für alle auf unseren Seiten angezeigten Links und Banner.
Skw.com.na seeks to ensure that all content and information published at this Web site is current and accurate. The information at Skw.com.na does not in any way constitute legal or professional advice and Skw.com.na cannot be held liable for actions arising from its use. In addition, Skw.com.na cannot be held responsible for the contents of any externally linked pages. Links to external, or third party Web sites, are provided solely for visitors' convenience. Links taken to other sites are done so at your own risk and Skw.com.na accepts no liability for any linked sites or their content. When you access an external Web site, keep in mind that Skw.com.na has no control over its content. If you are aware that any of the information here contains mistakes or needs updating, please tell us.
The Winners 2011
u/11 Swallows
u/13 NYFDP
u/15 Rebels
SKW Urgestein Rolf Beiter überzeugte den DFB ein Turnier zu veranstalten.
WINDHOEK - All together 27 teams fought for the three trophies in various age categories, namely Under 11, 13 and 15 during the DFB/SKW Youth football tourney at the SKW fields in Windhoek last weekend.
It was a great joy to see talented youngsters running around and showing skills way belying their tender age. Itís winter in this part of the African continent and the evenings are bitterly cold but that could not scare off the youngsters who played under floodlights on Thursday and Friday. The semi finals and finals were played during day time on Saturday.
“When you see the shiny eyes of kids after winning the final in the different age groups, you know it was worth all the effort” said Rolf Beiter. “I am concerned that our young girls and boy™s are not getting enough playing time as a result of insufficient sponsors, transport and playing fields which makes it very difficult to get a youth league up and running. As it stands, tournaments are the only answer to give the youngsters some game,” he added.
The former SKW blond striker said although the competition was played on a knockout basis, the organizers resolved to give the players enough game time by pitting the losers against the winners in the 2nd round.
